Traverses 2006

Permettre à de jeunes chorégraphes de présenter leurs œuvres et de rencontrer un large public, tout en favorisant l’émergence de nouvelles formes artistiques, tels sont les objectifs de “Traverses” .
Comme les éditions précédentes, les chorégraphes présents ont été invités par Josef Nadj dans le cadre d’une résidence “accueil-studio”, et c’est le fruit du travail mené en résidence que vous découvrez à l’occasion de cette manifestation.
N’hésitez donc pas à prendre le chemin de “Traverses” pour soutenir ces compagnies, de votre présence et de votre regard.
Exceptionnellement, vous pourrez y retrouver Josef Nadj, avec la présentation du film de “Paso doble”, la performance de Josef Nadj et Miquel Barceló, qui n’a pu être vue que par les festivaliers d’Avignon, “Dernier paysage”, autoportrait de Josef Nadj, film présenté en partenariat avec le Cinéma des Carmes, et une répétition de “Last landscape-nouvelle version”, pièce de Josef Nadj pour un danseur et deux musiciens.
Comme chaque année, vous pourrez retrouver les artistes et toute l’équipe du Centre Chorégraphique à l’Espace–rencontres, lieu d’échange et de surprises.

Nous vous attendons, pour partager avec vous cette 8è édition de “Traverses” !